The Trial of Mr. Suraj continues !

After the release of the non-prosecution decision by the Chiba’s Public Prosecutor Office, many people seem to think that the trial for Mr. Suraj is over.

Even if in the criminal case a decision of non-prosecution has been released (there is still the possibility of forcing the prosecution through the Inquest for Prosecution Committee), the civil case (the trial claiming for compensation from the State) still continues. The next hearing will take place on the 1^st of October from 3:30PM in the court room 705. Even only to protest against this unfair decision of non-prosecution, we would like you to gather at the audience. Thank you very much for your cooperation.